WYRAŻENIEczęstość: mniej częste
conmemorar una fecha po polsku
kom.me.mo.ˈɾaɾ ˈu.na ˈfe.tʃa
co znaczy conmemorar una fecha
upamiętniać datę, obchodzić rocznicę
uroczyste uczczenie lub przypomnienie ważnego wydarzenia w danym dniu
La ciudad organizó un concierto para conmemorar una fecha tan importante.
Miasto zorganizowało koncert, aby upamiętnić tak ważną datę.
La familia conmemora una fecha importante hoy.
Rodzina upamiętnia dziś ważną datę.
Mi abuelo siempre conmemora una fecha especial.
Mój dziadek zawsze upamiętnia szczególną datę.
El año pasado decidieron conmemorar una fecha clave con amigos.
W zeszłym roku postanowili upamiętnić kluczową datę z przyjaciółmi.
Viajaremos a Madrid para conmemorar una fecha inolvidable.
Pojedziemy do Madrytu, aby upamiętnić niezapomnianą datę.
El parlamento celebró una sesión solemne para conmemorar una fecha que transformó la historia democrática.
Parlament zorganizował uroczystą sesję, aby upamiętnić datę, która przekształciła historię demokracji.
Diversas instituciones aunaron esfuerzos para conmemorar una fecha marcada por la firma del armisticio.
Rozmaite instytucje połączyły siły, by upamiętnić datę naznaczoną podpisaniem rozejmu.
Konstrukcje
conmemorar una fecha con [sustantivo]
Wskazuje sposób lub uroczystość, którą upamiętnia się daną datę.
La ciudad conmemora una fecha histórica con un desfile.
Miasto upamiętnia historyczną datę paradą.
Synonimy
celebrar un aniversarioobchodzić rocznicę
Skupia się bardziej na radosnym świętowaniu niż na samym geście pamięci.