buen viaje po polsku

Używane powszechnie jako zwrot grzecznościowy przy pożegnaniu kogoś, kto wybiera się w drogę.

• ¡Buen viaje! Escríbeme cuando llegues.

  Szczęśliwej podróży! Napisz do mnie, jak dojedziesz.

• Les deseamos un buen viaje a todos.

  Życzymy wszystkim udanej podróży.

• ¡Buen viaje a la playa, mamá!

  Szczęśliwej podróży nad morze, mamo!

• Mis amigos salen hoy, ¡buen viaje!

  Moi przyjaciele wyjeżdżają dzisiaj, udanej podróży!

• Te deseo un buen viaje en tren hasta Madrid.

  Życzę ci szczęśliwej podróży pociągiem do Madrytu.

• Nos despedimos en la estación diciendo «¡buen viaje!».

  Pożegnaliśmy się na stacji, mówiąc „szerokiej drogi!”.

• Antes de cruzar la pasarela, la tripulación dedicó un último «buen viaje» a los pasajeros.

  Przed wejściem na rękaw załoga skierowała do pasażerów ostatnie „szczęśliwej podróży”.

• El diplomático estrechó la mano del embajador y le deseó sinceramente un buen viaje.

  Dyplomata uścisnął dłoń ambasadora i szczerze życzył mu pomyślnej podróży.