amilanarse po polsku

Używane zazwyczaj w odniesieniu do sytuacji, w których ktoś stawia czoła przeciwnościom losu lub groźbom.

• A pesar de las dificultades, ella no se amilanó.

  Pomimo trudności nie straciła ducha.

  Mówiąc o osobie, która wykazała się odwagą

• No te amilanes ante los problemas.

  Nie zniechęcaj się w obliczu problemów.

  Słowa wsparcia

• El niño no se amilana ante el perro.

  Chłopiec nie lęka się psa.

• Mi hermano nunca se amilana en el trabajo.

  Mój brat nigdy nie traci rezonu w pracy.

• Ayer el equipo perdió el partido porque se amilanó muy pronto.

  Wczoraj drużyna przegrała mecz, bo zbyt szybko poddała się strachowi.

• No te amilanes si el examen parece difícil al principio.

  Nie zniechęcaj się, jeśli egzamin wydaje się z początku trudny.

• Lejos de amilanarse ante las amenazas del rival, la candidata defendió su postura con firmeza.

  Zamiast ugiąć się przed groźbami rywala, kandydatka stanowczo broniła swojego stanowiska.

• El joven cirujano no se amilanó cuando surgieron complicaciones imprevistas durante la compleja operación.

  Młody chirurg nie stracił zimnej krwi, gdy podczas skomplikowanej operacji pojawiły się nieprzewidziane komplikacje.