PRZYMIOTNIKczęstość: mniej częste

acolchado po polsku

a.kol.ˈt͡ʃa.ðo

Rodzaj
męski
Liczba mnoga
acolchados

co znaczy acolchado

  1. pikowany, wyściełany, tapicerowany

    • Compré una chaqueta acolchada para el invierno.

      Kupiłem pikowaną kurtkę na zimę.

    • El asiento acolchado es muy cómodo para viajes largos.

      Wyściełane siedzenie jest bardzo wygodne na długie podróże.

    • Esta silla tiene un asiento acolchado.

      To krzesło ma wyściełane siedzisko.

    • El perro duerme sobre una manta acolchada.

      Pies śpi na pikowanym kocu.

    • Ayer compramos un cabecero acolchado para la cama nueva.

      Wczoraj kupiliśmy tapicerowany zagłówek do nowego łóżka.

    • Puse la cámara en una funda acolchada para protegerla.

      Włożyłem aparat do wyściełanego etui, aby go chronić.

    • El diplomático se hundió en el acolchado sillón de cuero mientras hojeaba los documentos confidenciales.

      Dyplomata zapadł się w wyściełany skórzany fotel, przeglądając poufne dokumenty.

    • Envolvieron las piezas de porcelana en un material acolchado para evitar fisuras durante la mudanza.

      Owinęli porcelanowe elementy wyściełanym materiałem, aby uniknąć pęknięć podczas przeprowadzki.

Zwroty

  • chaqueta acolchada

    kurtka pikowana

Synonimy

  • almohadilladowyściełany

    Częściej w odniesieniu do poduszek lub ochraniaczy

  • guateadopikowany, watowany

    Dotyczy bezpośrednio tkanin z watoliną

Antonimy

  • durotwardy

  • rígidosztywny