LICZEBNIKczęstość: bardzo częste

trois po polsku

tʁwa

co znaczy trois

  1. trzy

    liczba 3

    • J'ai trois frères.

      Mam trzech braci.

    • Elle achète trois pommes au marché.

      Ona kupuje na targu trzy jabłka.

    • Il boit trois verres d'eau.

      On pije trzy szklanki wody.

    • Nous avons passé trois jours merveilleux à la mer.

      Spędziliśmy trzy cudowne dni nad morzem.

    • Le train va arriver dans trois minutes.

      Pociąg przyjedzie za trzy minuty.

    • Les trois ministres ont signé un accord de coopération bilatérale.

      Trzej ministrowie podpisali porozumienie o współpracy dwustronnej.

    • Cette crise majeure risque d'anéantir trois décennies d'efforts diplomatiques.

      Ten poważny kryzys grozi zniweczeniem trzech dekad wysiłków dyplomatycznych.

  2. trójka

    cyfra, numer 3 / trójka

    • Elle habite au numéro trois.

      Mieszka pod numerem trzy.

    • Le petit garçon écrit le trois.

      Mały chłopiec pisze trójkę.

    • Prends le bus trois pour aller chez moi.

      Wsiądź w autobus numer trzy, żeby do mnie dojechać.

    • Le dé est tombé sur le trois au dernier tour.

      W ostatniej rundzie na kostce wypadła trójka.

    • Notre chambre d'hôtel porte le numéro trois.

      Nasz pokój hotelowy ma numer trzy.

    • Il a tiré un trois de trèfle pour remporter la manche.

      Wyciągnął trójkę trefl, by wygrać tę partię.

    • Cette candidate a hérité du numéro trois sur le bulletin de vote.

      Ta kandydatka otrzymała numer trzy na karcie do głosowania.

Zwroty

  • tous les trois

    wszyscy trzej / wszystkie trzy

  • jamais deux sans trois

    do trzech razy sztuka

  • un deux trois

    raz, dwa, trzy