RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

el follaje po polsku

fo.ˈʝa.xe

rodzaj
męski

co znaczy el follaje

  1. listowie, uylistnienie

    zbiór liści na drzewie lub innej roślinie

    • El espeso follaje de la selva impide que la luz del sol llegue al suelo.

      Gęste listowie dżungli uniemożliwia światłu słonecznemu dotarcie do podłoża.

    • En otoño, el follaje de los arces se tiñe de un rojo intenso.

      Jesienią listowie klonów zabarwia się na intensywny czerwony kolor.

    • El follaje del árbol es muy verde.

      Listowie drzewa jest bardzo zielone.

    • Limpio el follaje seco del jardín.

      Sprzątam suche liście z ogrodu.

    • El pájaro cantaba escondido entre el follaje.

      Ptak śpiewał ukryty w listowiu.

    • En otoño, el follaje cambia a tonos amarillos.

      Jesienią listowie zmienia się na żółte odcienie.

    • A través del denso follaje apenas se filtraban unos tímidos rayos de sol.

      Przez gęste listowie z trudem przesączało się zaledwie kilka nieśmiałych promieni słońca.

    • El viento otoñal agitaba el marchito follaje que cubría los senderos del bosque.

      Jesienny wiatr poruszał zwiędłym listowiem, które pokrywało leśne ścieżki.

Zwroty

  • follaje perenne

    wiecznie zielone listowie

  • follaje caduco

    listowie sezonowe (zrzucane na zimę)

Synonimy

  • frondalistowie

    używane głównie w literaturze lub poezji

  • ramajegałęzie

    odnosi się bardziej do układu gałęzi wraz z liśćmi