el café con leche po polsku

Klasyczny hiszpański napój składający się zazwyczaj z równych proporcji mocnego espresso i gorącego spienionego mleka. Pije się go powszechnie do śniadania.

• Por las mañanas siempre pido un café con leche y una tostada.

  Rano zawsze zamawiam kawę z mlekiem i tosta.

  w kawiarni

• ¿Prefieres el café con leche caliente o templada?

  Wolisz kawę z ciepłym czy letnim mlekiem?

  zamawianie kawy

• Bebo un café con leche muy caliente.

  Piję bardzo gorącą kawę z mlekiem.

• Mi abuela prepara café con leche rico.

  Moja babcia przygotowuje pyszną kawę z mlekiem.

• Ayer pedí un café con leche en esa cafetería.

  Wczoraj zamówiłem kawę z mlekiem w tamtej kawiarni.

• Tomaremos un café con leche antes de salir de viaje.

  Napijemy się kawy z mlekiem przed wyjazdem w podróż.

• Se sentó junto al ventanal para disfrutar con calma de su café con leche humeante.

  Usiadł przy wielkim oknie, aby w spokoju rozkoszować się swoją dymiącą kawą z mlekiem.

• En las tertulias matutinas, el café con leche servía de excusa para interminables debates políticos.

  Podczas porannych spotkań kawa z mlekiem służyła za pretekst do niekończących się debat politycznych.

Używane do opisu jasnobrązowej barwy ubrań, ścian lub odcienia skóry.

• Pintaron las paredes del salón de color café con leche.

  Pomalowali ściany w salonie na kolor kawy z mlekiem.

  remont mieszkania

• Compro un abrigo de color café con leche.

  Kupuję płaszcz w kolorze kawy z mlekiem.

• La falda café con leche es bonita.

  Spódnica w kolorze kawy z mlekiem jest ładna.

• El diseñador eligió unos pantalones café con leche para el desfile.

  Projektant wybrał jasnobrązowe spodnie na pokaz.

• Compramos un sofá café con leche que combina con las cortinas.

  Kupiliśmy beżowobrązową kanapę, która pasuje do zasłon.

• Los tonos café con leche de la tapicería aportaban una notable calidez a toda la estancia.

  Odcienie kawy z mlekiem tapicerki wnosiły zauważalne ciepło do całego pomieszczenia.

• Llevaba un traje café con leche impecable, confeccionado con lino de la más alta calidad.

  Miał na sobie nienaganny garnitur w kolorze kawy z mlekiem, uszyty z lnu najwyższej jakości.